مصاحبه با پروفسور آلتمن

Roberto D’Amico از کاکرین ایتالیا مصاحبه‌ای با پروفسور Doug Altman انجام داده است. همه افراد جامعه کاکرین در سال جاری از مرگ پروفسور Doug Altman سوگوار بودند. Doug Altman یکی از رهبران و پیشگامان کاکرین از زمان شروع این مرکز همکاری در سال ۱۹۹۳ بود. او برای کارهایش در بهبود قابلیت اطمینان و گزارش‌دهی پژوهش‌های پزشکی و برای مقالات با استناد بالا در زمینه روش‌شناسی آماری شناخته شده است. کمک‌های طولانی‌مدت Doug به کاکرین در سراسر جهان مورد تأیید قرار گرفته است. او هماهنگ‌کننده دائمی گروه روش‌های آماری کاکرین و اخیراً هم هماهنگ‌کننده گروه‌های سوگیری کاکرین و روش‌های پیش‌آگهی کاکرین بود؛ او بیش از ۴۵۰ مقاله در روش‌شناسی آماری نوشت که به ۱۱ مورد از آن‌ها بیش از ۱۰۰۰ بار استناد شده است.

در سال ۱۹۹۸، من به مرکز آمار پزشکی آمدم که توسط Doug Altman مدیریت می‌شد. به‌مدت دو سال من می‌توانستم با Doug و تیمش از نزدیک همکاری کنم. بودن در آکسفورد در آن زمان تأثیر مهمی بر آموزش روش‌شناسی و طرز تفکر من در مورد تحقیقات بالینی داشت.

در سال ۲۰۱۳ از من خواسته شد که جلسه‌ای را در مورد جدیدترین روش‌ها برای اجرای مرورهای ساختارمند و متا-آنالیزهای کاکرین در جلسه سالانه SISMEC، که جامعه ایتالیایی آمار پزشکی و اپیدمیولوژی بالینی است، برگزار کنم.

بلافاصله به ذهنم رسید که Doug را دعوت کنم. متأسفانه او از قبل در تاریخ‌های برگزاری جلسه قرارهایی را ترتیب داده بود و بنابراین نمی‌توانست بیاید. این ایده به ذهنم رسید که در عوض با او مصاحبه کنم و وقتی که من این را به او پیشنهاد دادم، با خوشحالی پذیرفت. ما نصف روز در دفتر او بودیم تا مصاحبه را ضبط کنیم. Doug در آرامش بود و از پاسخ‌دادن به سؤالات لذت می‌برد. من خاطرات خوبی از آن روز دارم.

گوش‌دادن به Doug همیشه لذت‌بخش است. دیدگاه‌های او و پیشنهاداتش فوق‌العاده آموزنده و الهام‌بخش هستند. من می‌خواهم بینش او را با همه شما به اشتراک بگذارم تا شخصیت بزرگ او را به خاطر بسپارید و از او الهام بگیرید. Doug Altman همیشه به‌عنوان یک الگو برای پیروی‌کردن باقی خواهد ماند.


Roberto D’Amico

Professor of Biostatistics
Università di Modena and  Reggio Emilia
Azienda Ospedaliero-Universitaria di Modena
Cochrane Italy

این مصاحبه شش بخش دارد و Doug به این سؤالات پاسخ می‌دهد:

1.   تغییرات اصلی در روش‌شناسی متاآنالیز مداخلات که در ۲۰ سال گذشته مشاهده شده چیست؟

2.   چگونه روش‌شناسی مرور ساختارمند تحقیقات بالینی را تحت تأثیر قرار داده است؟

3.   روش‌شناسی مرور ساختارمند و متاآنالیز به کدام سمت می‌رود و کجا باید برود؟

4.   متخصصان آماری تازه‌کار باید کدام مهارت‌ها را به‌دست آورند و چه دانشی باید داشته باشند؟

5.   چالش‌ها در برقراری ارتباط یافته‌های تحقیق چيست؟

6.   آیا کیفیت روش‌شناسی تحقیقات پزشکی در ۳۰ سال گذشته بهبود یافته است؟

سرمقاله جدید کتابخانه کاکرین با عنوان «میراث Doug Altman برای کاکرین و ترکیب شواهد» را بخوانید.

یکشنبه، ۱ مهر ۱۳۹۷